perjantai 9. joulukuuta 2016

9. luukku: Aina kannattaa uskoa











Steve Metzger & Alison Edgson: Kyllä Joulupukki tulee, suomentanut Raija Rintamäki, 25 sivua, Kustannus-Mäkelä 2015.








Kustannus-Mäkelän kuvakirjatarjonta on runsas erityisesti käännösten osalta, ja niinpä kustantamo julkaisee vuosittain useampiakin jouluaiheisia kuvakirjoja.


Kyllä Joulupukki tulee on tyypillinen pikkulasten joulun odotukseen sopiva kuvakirja.

Kuusi puetaan myös juhlaan. Alison Edgsonin kuvitusta Steve Metzgerin
tekstiin kuvakirjassa Kyllä Joulupukki tulee (Kustannus-Mäkelä 2015). 

Metsän eläimet haluavat varustautua Joulupukin tuloon huolella. Joukosta löytyy myös epäilijöitä, jotka yrittävät kyseenalaistaa asian.

”Älkää nyt höpsikö”, Mäyrä sanoi. 
”Pukki ei tule tänä vuonna, tuskin ensi vuonnakaan!” 
Eläinten enemmistö asettuu kuitenkin toiveikkaan Karhun puolelle. Yhdessä ne hankkivat porolle herkkuja ja koristelevat metsän kauneimman kuusen joulupuuksi.

Eläinten valmistelut palkitaan – tietysti – lopulta, kun Joulupukki kiitää ilmojen halki porovaljakoineen.



Harras odotus tulee palkituksi, kun Joulupukki saapuu metsään porovaljakollaan. Alison Edgsonin kuvitusta Steve Metzgerin tekstiin kuvakirjassa Kyllä Joulupukki tulee (Kustannus-Mäkelä 2015).  


Ja kaikkein eniten Joulupukin tuloon uskonut Karhu saa Joulupukilta erikoistehtävän: se pääsee auttamaan pukkia lahjojen jaossa kaikille maailman lapsille! 








Ei kommentteja:

Lähetä kommentti