5. luukku: ”Mitä, joko taas on joulu?”

Annette Herzog & Nadine Jessler: Ketun ja possun joulu, suomentanut Seija Kallinen, 28 sivua, Mäkelä 2020.

 

 

Tänä vuonna lähestyvän joulun tulo on päässyt yllättämään jopa minut.

 

Samassa tilanteessa ovat myös kettu ja possu, jotka eivät ole tehneet vielä mitään jouluvalmisteluita. 

 

”Mitä, joko taas on joulu?” possu hämmästyi. 

Kettu selasi kalenteria. ”Näköjään. Ja päivälleen.” 

Kettu ja possu katsoivat toisiaan. 

”Minulla ei ole sinulle lahjaa”, possu tunnusti. 

”Eikä minulla sinulle”, vastasi kettu. ”Unohdin koko jutun.”

 

Kaupat ovat jo sulkeutuneet, ja kettu ja possu eivät juurikaan arvosta itse tehtyjä lahjoja, koska aiemman kokemuksen perusteella ne ovat hutiloidusti tehtyjä ja menevät heti rikki.

Ketulla ja possulla on katalia aikeita Joulupukin vierailun varalle...
Nadine Jesslerin kuvitusta Annette Herzogin
 tekstiin kuvakirjassa Ketun ja possun joulu (Mäkelä 2020). 
 

 

Kaveruksilla on hieman kyseenalainen suunnitelma lahjojen hankintaan.

 

Joulupukin oletettuun visiittiin on kuitenkin syytä valmistautua, ja aivan huomaamattaan possu ja kettu virittäytyvät jouluun piparinpaistolla, joulusiivouksella ja kuusenhankinnalla. 

 

Kun oveen kolkutetaan, kaverukset empivät jo suunnitelmaansa, mutta ne saavatkin jouluvieraita naapurista.

 

Nadine Jesslerin kuvitusta Annette Herzogin
tekstiin kuvakirjassa Ketun ja possun joulu (Mäkelä 2020). 

Saksalainen kuvakirja pidättäytyy kokonaan moralisoimasta ketun ja possun suunnitelmaa pihistää Joulupukin säkistä itselleen joululahjoja. 

Asian esiin nostaminen on sitten kuvakirjaa lapselle ääneen lukevan aikuisen tehtävä.

Lastenkirjoissakaan ei siis enää edellytetä lapsilta ehdotonta kiltteyttä.