9. luukku: "Täällä haisee jouluaatolta!"

Linn Hallberg & Margareta Nordqvist: Täyttä laukkaa, Sinttu! Suomentanut Marvi Jalo, 153 sivua, Tammi 2020. 

Ruotsalainen Sinttu on viehättävä heppakirjasarja, joka sopii hiljattain lukemaan oppineelle ja lukemisesta ajanvietteenä innostuneelle lapselle.

Sarjan kirjoissa on sopivassa suhteessa arjen kuvausta ja asiantuntevaa hevosfaktaa. 

Yhdenlaisen laatutakuun suomalaisille lukijoille antaa myös Marvi Jalon suomennos. 

Sisarukset Marvi ja Merja Jalo ovat tehneet poikkeuksellisen pitkän uran lapsille ja nuorille suunnatuilla hevoskirjoillaan. 

Kiintymys kuvastuu hienosti Elinan
ja hoitoponi Sintun ilmeistä.
Margareta Nordqvistin kuvitusta
 Linn Hallbergin lastenromaaniin
Täyttä laukkaa, Sinttu! (Tammi 2020). 

Sarjan uusimmassa talvisessa osassa minua viehätti erityisen paljon sarjan keskushenkilön Elinan perheen aito kiinnostus ja myötäeläminen tyttären harrastusta kohtaan. 

Siltakylän tallilla virittäydytään jo marraskuussa jouluun. 

Erkki toteaa, että jo ennen halloween-juhlaa tallissa haisee jouluaatolta!

Lähestyvän joulun kunniaksi järjestetään laukkakisat. 

Elina haaveilee tietysti ystäviensä kanssa, että heidän hoitoponinsa pääsisivät mukaan esitykseen. 

Ja eräänlaisesta joulun ihmeestä taitaakin olla kyse, kun Elinan harras toive monen sattuman summana toteutuu. 

Margareta Strömstedtin kuvitusta voi hyvin perustein luonnehtia sympaattiseksi. Sekä ihmisten että ponien eleissä ja ilmeissä on poikkeuksellista luontevuutta. 

Elina kirjoittaa heppastelustaan myös päiväkirjaan. 

Nämä osuudet on painettu erilaisella kirjasinfontilla, joka on hiljattain lukemaan oppineelle kuitenkin varsin vaikealukuinen.