Näytetään tekstit, joissa on tunniste moraali. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste moraali. Näytä kaikki tekstit

maanantai 17. helmikuuta 2025

Etuliite "Tyttö, jonka ystävä katosi" ei näytä hyvältä CV:ssä





















Heidi Silvan: Turha toivo. Myllylahti 2025. 208 sivua. Kansikuva Karin Niemi.









Oululainen äidinkielen ja kirjallisuuden opettaja Heidi Silvan on selvästi korottanut panoksiaan pitääkseen nykynuorten kiinnostusta lukemiseen yllä. 
 

Muutaman vuoden takainen nuortenromaani Tyhmästi tehty (2021) hätkähdytti minua niin aiheensa kuin ihmiskuvauksenkin vuoksi. 
 
Juuri ilmestynyt Turha toivo on samoilla linjoilla, ja se on –  jos mahdollista – nuorten keskushenkilöiden karrikoinnin osalta vieläkin raadollisempi. 
 
Tyhmästi tehty ja Turha toivo muistuttavat kumpikin myös melko epäuskottavan joskin koukuttavan juonen punonnan osalta  yhdysvaltalaista dekkarigenreä hyödyntävää YA-kirjallisuutta. 

Lisämausteena Silvan tarjoilee uutuudessaan vielä ehtaa kauhua.
 
Nuortenromaani alkaa vetävästi. Teinit ovat järjestämässä 1970-luvusta ammentavat bileet Olivian kotona, missä asuu myös yhdysvaltalainen vaihto-oppilas Alexia. 

Jenni on luvannut lähteä bileistä yhdessä Siirin kanssa.

Jennin ilta venähtää kuitenkin abiturientti Udon kainalossa ja Siiri katoaa kotimatkallaan keskellä yötä.
 
 
Juoni etenee kaikkitietävän kertojan näkökulmasta. Numeroitujen alalukujen ohessa on myös otsikoituja lukuja, joilla on omat nimikkohenkilönsä. Kertoja heittää lukijalle myös erilaisia täkyjä ja vihjeitä.

Mukana on myös paikallisen verkkolehden päivittyviä uutisia Siirin katoamisesta sekä paikkakuntalaisten kommentteja uutiseen. Ne havainnollistavat paitsi somekeskustelun yleistä arvaamattomuutta niin myös  erilaisia tapoja reagoida teinin katoamiseen.  

Elämä jatkuu kuitenkin myös Siirin katoamisen jälkeen.
 
Kynsilakka oli lohkeillut rumasti. Se pitäisi poistaa, mutta Jenni ei ollut varma, oliko sellainen hyväksyttävää tällaisessa tilanteessa, kun ystävä oli kadonnut. Alexia varmaan osaisi neuvoa. Toisaalta Alexian neuvo varmaankin olisi, että kaikissa tilanteissa naisen tärkein tehtävä oli näyttää huolitellulta.
 
Ulkonäkökeskeinen ajattelu ei typisty vain Jennin oman pään sisään. 

Myös Jennin isä muistuttaa tytärtään, että tämän olisi hyvä ehostaa itseään hieman ennen kuin menee tervehdyskäynnille  Siirin vanhempien luokse.

Ilman meikkiä Jenni toteaa olevansa ”epätäydellinen ja kalvakka”.
 
Myös Siirin äidin itkuinen ja huolittelematon olemus pohdituttaa häntä:
 
Itkuisuuden kyllä pystyi ymmärtämään, mutta homssuisuutta ei. Jenni ajatteli, että jos lehdistö ilmaantuisi perheen oven taakse, kuten muualla maailmassa oli tapana, yhtään kaunista kuvaa ei tuosta naisesta saisi. Edustavan ihmisen lapsen katoaminen synnyttäisi enemmän myötätuntoa kuin huolittelemattoman  – – .

 
Vaikka Jennin on vähitellen entistä vaikeampi pitää omia kulissejaan ja päätään koossa, hän ei silti herkeä tarkkailemasta itseään jatkuvasti: 

Jenni käänsi päänsä sivuun ja näki heijastuksensa sivuikkunasta: utuisen epätarkkana aivan järkyttävän hyvännäköinen näin järkyttyneenäkin.
 
 
Jennin tunnepanssari säröilee seurakunnan paikallisille nuorille järjestämässä tilaisuudessa. Siellä hän tapaa myös monen vuoden tauon jälkeen Eliaksen.

Nykynuorten arkea leimaa alituinen pelko siitä, että joku tallentaa edesottamuksia ja jakaa tiedostoja rajoittamattomasti. 

Tämä teema näkyi jo Tyhmästi tehty -romaanissa ja aihetta sivutaan myös uutuudessa. 
 
”Tyttö, jonka ystävä katosi” ei kuulosta hyvältä mun tulevaisuuden CV:ssä sanoo Jenni ja toteaa vanhemmille tarvitsevansa imagokonsultin.

 
Alkuperäisen katoamistempun suunnitteluun liittyvät  motiivit ovat kaikessa narsistisuudessaan todella kylmääviä.     
 
 
Kontrollifriikki Jenni on yleensä ”todella tarkka siitä, ettei hänen älyään epäilty”. 

Jennin persoona ja tapa reagoida moniin asioihin hälyttää toki ennen pitkää myös lukijan kelloja.

Tyttö, jonka mielestä erilaiset spontaanit tempaukset ovat ”mielenvikaisen hauskoja” ei taida olla ihan järjissään. Paha saa toki lopulta  palkkansa, mutta se ei silti poista lukijan hämmennystä.  

Verrattuna Heidi Silvanin ensimmäisiin nuortenkirjoihin, joissa tyttöpäähenkilöt yleensä käänsivät jonkin saamansa diagnoosin ja erityisyyden lopulta voimavarakseen, niin tässä uusimmassa nuortenromaanissa hän jättää lukijansa  moraalipohdintoineen aika yksin. 

 

 

 

 

 

 

maanantai 2. syyskuuta 2024

Tervetullut ja konstailematon kuvakirjasarjan avaus
















Saija Uusi-Viitala & Karin Niemi: Aamu ja salaperäinen seteli, 29 sivua, Myllylahti 2024. 

 

 






Minä olen niin kuin sinä tai kuka tahansa muu. 
Tässä on oma pieni pyörätuolini. Liikun sillä  paikasta toiseen, koska en voi kävellä.  

Näin mutkattomasti Aamu ja salaperäinen seteli -kuvakirjan keskushenkilö esittelee itsensä.


Kuvakirja ilahduttaa minua kahdestakin eri syystä.

Kyse on ensinnäkin kummankin tekijän esikoisteoksesta. 

Vaasalainen kirjastovirkailija ja kirjavinkkari Saija Uusi-Viitala kirjoitti kirjan oman perheensä ja liikuntarajoitteisen tyttärensä kokemuksista. Tällainen kirjoittajan/ kuvittajan omakohtainen motiivi on lastenkirjoissa aiempaa yleisempää.

Kirjan kuvittaja Karin Niemi on entuudestaan tuttu monien kirjankansien suunnittelijana.  

Toisekseen kirja ilahduttaa minua siksi, että se on jälleen yksi todiste siitä, kuinka lastenkirjallisuuden lapsikuva monipuolistuu. 

Pyörätuolilla liikkuva Aamu ei kuvakirjan sankarina ole reppana, rassukka tai säälin kohde. 

Hän on sinut itsensä kanssa ja viestii valoisalla olemuksellaan, ettei muidenkaan tarvitse olla hänestä huolissaan.


Yhdenvertaisen arjen todentaminen voi olla näin konkreettista.
Karin Niemen kuvitusta Saija Uusi-Viitalan tekstiin
kuvakirjassa Aamu ja salaperäinen seteli 
(Myllylahti 2024).


Saija Uusi-Viitalan kirjan kimmokkeena oli havainto, että Suomessa ei juurikaan ole kirjoitettu lastenkirjoja, joissa olisi keskushenkilönä liikkumiseen apuvälineitä tarvitseva lapsi. 

Toki muutamia kirjoja löytyy, aivan viime vuosiltakin (ks. lista alla), mutta valikoiman runsastuminen on yksinomaan hyvä signaali.



Aamu ja salaperäinen seteli -kuvakirjan modernius korostuu erityisesti, kun sitä vertaa 44 vuotta sitten, vuonna 1980 julkaistuun ruotsalaiseen Jan Lundbergin ja Margareta Bergner Samuelssonin kuvakirjaan Maria on liikuntavammainen (Gummerus 1980), joka jo nimellään alleviivaa päähenkilönsä erityisyyttä. 

Ruotsalaisessa verrokkikirjassa fokus on kokonaan päähenkilön liikuntavammassa. Kirja kertoo 9-vuotiaan Marian arjesta kotona ja koulussa. Koulussa hän tarvitsee monin tavoin apua ja tukea. 

Uusi-Viitalan ja Niemen kuvakirjassa Aamun pyörätuoli ei todellakaan hidasta hänen menoaan. Tyttö liikkuu  vallan ketterästi ilman apuakin, mutta antaa toki ystäviensä, kaksosten Pajun ja Pietan, toisinaan työntää pyörätuolia, koska se on heidän mielestään niin hauskaa. 

Kuvakirjan varsinainen jännite rakennetaan kuitenkin arkisesta tilanteesta, jossa lapset joutuvat pohtimaan oikean ja väärän välistä dilemmaa. Pietan mielestä hän voi aivan hyvin pitää maasta löytämänsä setelin ja kartuttaa sillä skuuttikassaansa.


Keskushenkilöiden katse ja kehonkieli on olennainen
osa kuvakirjan jännitettä. Karin Niemen kuvitusta Saija
Uusi-Viitalan tekstiin kuvakirjassa Aamu ja salaperäinen seteli
(Myllylahti 2024).



Kun ilmenee, että setelin pudottanut henkilö kaipaa rahaansa, asetelma mutkistuu.

Selkeän, konstailemattoman tarinan avulla voidaan lähteä keskustelemaan lapsen tai lapsiryhmän kanssa rehellisyydestä ja suoraselkäisistä toimintavoista.

Jo pienikin lapsi  osaa varmasti sen verran yhteenlaskua, että hoksaa, kuinka rehellisyys kannattaa!  


Tyttöjen rehellisyys koituu lopulta kaikkien iloksi.
Karin Niemen kuvitusta Saija Uusi-Viitalan tekstiin
kuvakirjassa Aamu ja salaperäinen seteli 
(Myllylahti 2024). 
 

Tarinan ja kuvituksen selkeyden ja samastuttavuuden puolesta Aamu ja salaperäinen seteli muistuttaa paljon Anneli Katon ja Noora Katon Viisi villiä Virtasta -sarjaa. Tällaisille arkitarinoille on kysyntää.



 

Lisää kirjoja liikuntavammaisista tai -rajoitteisista lapsista ja nuorista:

 

Sari Airola: Lumiyö, Karisto 2022 / kuvakirja
 
Reija Kaskiaho: Silmänräpäys, Mylllylahti 2022 / nuortenromani
 
Ansu Kivekäs: Raakaversio, Tammi 2022 / nuortenromaani
 
Essi Raekoski: Kuminakujan Julle ja Kauri hiipparijahdissa, Arktinen banaani 2021 / lastenromaani 
 
Karin Erlandsson & Hannamari Ruohonen: Pussel. En bok om rättigheter, Ålands handikappförbund r.f. 2021 / kuvakirja 
 
Tuula Kallioniemi: Rottaklaani, Otava 2008 / lasten- ja varhaisnuortenromaani 
 
Heljä Liukko-Sundström: Olli ja Dolli. Tarina ystävyydestä, Otava 2005 / kuvakirja

Varpu Vilkuna: Rulla, Tammi 2009 / nuortenromaani
 
Tuula Kallioniemi: Reuhurinne-sarja, kuv. Jii Roikonen, Otava 1998–2001 / helppolukuinen lastenkirjasarja
 
Tony Ross & Jeanne Willis: Susanna nauraa, suom. Atso Mäkelä, Kustannus-Mäkelä 2000 

Jussi Syynimaa & Maileena Kurkinen: Poika ja variksenpoika, Otava 1986 / kuvakirja 

Jan Lundberg & Margareta Bergner Samuelsson: Maria on liikuntavammainen, suom. Kaija Kauppi, Gummerus 1980

maanantai 6. maaliskuuta 2023

”Se kellä on hallussaan kynän lisäksi luuta, on voittaja varma. Ei taistoon tarvita muuta”

  


















Leena Krohn: Luuta. 40 sivua. Teos 2023.

 

 




Leena Krohn on yhtä tinkimätön sekä aikuisten- että lastenkirjoissaan.  

 

Krohnin uusin kuvakirja Luuta tuntuu heti tutulta. 

 

Jo kuvakirjaan valittu ilmaisun muoto vihjaa, että tämä lastenkirja tuskin avautuu nykylapselle ilman aikuisen myötävaikutusta ja auki selittämistä. Tarina etenee luku kerrallaan riimitettyinä runoina.  


 

Luuta palauttaa etsimättä mieleen lapsuuteni yhden merkkiteoksen, Leena ja Inari Krohnin tarinakokoelman  Tyttö joka kasvoi ja muita kertomuksia (Tammi 1973). 

Luuta ei peittele moraalista eetostaan: laajoin kaarin se tuo esille yhteiskunnan eriarvoisuuden, rikkaiden ja köyhien välisen kuilun ja ihmisen ahneuden maalliseen mammonaan. 


Mikään pienten lasten kirja Luuta ei todellakaan ole, ja uskon että moni aikuinenkin on teoksen äärellä vähän ymmällään. 

 

Leena  Krohnin sekatekniikalla toteuttama kuvitus muistuttaa  värimaailmansa ja rosoisuutensa takia paljon hänen sisarensa Inari Krohnin kuvitusta 50 vuotta sitten ilmestyneeseen Tyttö joka kasvoi -kirjaan. 


Kahden erilaisen elämän ja aatteiden vastakkainasettelu
näkyy kuvituksessa. Kenraalittaren kehonkieleen tiivistyy tämän
kokema ylivertaisuus piikatyttöön verrattuna. Leena Krohnin kuvitusta
runokuvakirjaan Luuta (Teos 2023). 

 


Tarina sijoittuu arkaaiseen miljööseen ja aikaan. 


Nuori piika on palkollisena kenraalittaren taloudessa. Emäntä hukkaa sormuksensa, ja epäilykset kohdistuvat tietysti piikaan. 


Piika saa lähtöpassit työpaikastaan. Hän lähtee luuta vaellussauvanaan avaraan maailmaan, kuten niin usein kansansaduissakin on ollut tapana. 

 

Tyttö kohtaa uutta työtä etsiessään karvajätin, päätyy lilliputtien kaupunkiin, kohtaa kirkonpaimenen ja kahvipannun muotoisessa talossa asuvan koketin rouvan. Hän kolkuttelee tehtaan ovea, mutta saa kuulla, että robotit hoitavat jo työt ihmisiä tehokkaammin. 



Karkaavan metsän kuvituskuvassa on aivan
poikkeuksellista allegoristakin jylhyyttä. 
Leena Krohnin
kuvitusta 
runokuvakirjaan Luuta (Teos 2023). 



Tyttö todistaa myös omituista näkyä, jossa metsä ottaa sananmukaisesti jalat alleen paeten miestä, joka on tullut kirves olallaan metsää kaatamaan. 


 


Kuvituskuva hylätystä kaupungista on sekin tehokas 
allegoria. Taustalla kajastelee Mannerheimin ratsastajapatsas. 
Leena Krohnin kuvitusta runokuvakirjaan Luuta (Teos 2023). 

 



Hylätyssä kaupungissa hän aistii hengettömyyttä ja autiutta. Tyttö kohtaa ynseyttä ja piittaamattomuutta ja on jo valmis antamaan periksi. 


Mutta juuri kun tyttö on hyppäämässä epätoivoisena kosken kuohuihin, kenraalitar saapuu paikalle ja kertoo, että sormusvaras, harakka, on saatu kiinni. Tyttö hyväksyy anteeksipyynnön, mutta asettaa takaisin paluulleen ehdon:


Ah, elämän kirjoihin vei taas neitosen reitti,

mutta uhkavaatimuksen hän rouvalle heitti:

”Minä palaan vain, rouva, jos askareet tasan me jaamme,

Ja kahvit ja kermat ja samat sapuskat saamme. 


Oikeudenmukaisemman työnjaon jälkeen piika pystyy toteuttamaan myös sisäistä kutsumustaan. Hän ryhtyy kirjoittamaan, ensin muistelmiaan ja sitten vielä lisää.: "Se kellä on hallussaan kynän lisäksi luuta, / on voittaja varma. / Ei taistoon tarvita muuta."

Näin Luudasta sukeutuu lastenkirjaksi naamioitu yhteiskuntapoliittinen traktaatti luovan työn kunnioittamisesta ja arvon antamisesta vähäväkisille ja syrjään sysityille. 



Piika palaa lähtöpisteeseen, palvelijan ja kenraalittaren
suhteesta on tullut tasa-arvoinen. Hiirtä jahtaavan kissan voi
tulkita kuitenkin vihjeeksi siitä,että yhden kenraalittaren
asennemuutos ei vielä poista yhteiskunnallista eriarvoisuutta.
Leena Krohnin kuvitusta runokuvakirjaan Luuta (Teos 2023). 

 


Kirjan jälkisanoissa Krohn kertoo tarinan synnystä: lapsenlapsen nukkekotiin  ei mahtunut kahta vanhaa nukkea, joten isoäidin piti päästää ne jatkamaan elämäänsä kirjan sivuilla. 









 

maanantai 29. marraskuuta 2021

Kuulas romaani karusta tulevaisuudesta

 
















Anne-Maija Aalto:
 Mistä valo pääsee sisään, 320 sivua, Otava 2021.



 

Kun vedestä kohoavat tornitalot tulevat pilviverhon takaa näkyvin, en tavoita heti mitään tunnetta. Odotin, että paluu tuntuisi edes joltakin, mutta kun katson alhaalla avautuvaa kaupunkia, en tunne katumusta, en helpotusta. Tyhjyys leviää kylkiluiden alla kuin tuore ruhje, katseilta piilossa. 

 

Näin kuvaa Anne-Maija Aallon Mistä valo pääsee sisään -romaanin keskushenkilö, 18-vuotias Aleksei, tuntojaan saapuessaan takaisin kotikaupunkiinsa Uus-Tokioon opiskeltuaan Moskovassa kolme vuotta. 


Pojan isä on mielenmanipulaatiota tutkivan yksikön johtaja. 


Yhteiskunta jakautuu kokokansalaisiin ja ulkokansalaisiin. Viimeksi mainittuja pyritään manipuloimaan, hyväksikäyttämään ja sortamaan monin eri tavoin. 

 

Ne eivät saa asua meidän kaupungeissamme. Ne eivät saa omistaa maata. Ne eivät saa käyttää rahaa. Ne eivät saa matkustaa. Ne eivät saa käydä kouluja. Ne eivät saa lukea tai kirjoittaa. Ne eivät saa mennä naimisiin. Ne eivät saa hankkia lapsia. Ne eivät saa matkustaa yleisissä kulkuneuvoissa.

 

Mistä valo pääsee sisään on jatko-osa viime vuonna ilmestyneelle Korennolle, mutta sen voi lukea myös itsenäisenä romaanina. 


Korennon toinen keskushenkilö Satomi on tärkeässä roolissa myös tässä uutuudessa. 


Aleksein ihastuminen Marijaan, suomalaislähtöiseen ulkokansalaiseen, tuo romaanin muutoin angstintäyteiseen tunnelmaan hieman toiveikkuutta. 


Epäilemättä tarinalle on luvassa vielä jatkoa.  

 

En ihmettele, että lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandia-raati ihastui teokseen. 


Aalto kuljettaa romaanissaan ajankohtaisia ja tärkeitä teemoja (ilmastonmuutos, moraali, valta, lojaalisuus, aktivismi). Aallon kerronnassa on paljon temaattisia yhtäläisyyksiä esimerkiksi Margaret Atwoodin Orjattaresi-romaanin ja Emmi Itärannan Teemestarin kirjan kanssa.

 

Aleksei puhuttelee isäänsä vain sukunimellä Melnikoviksi eikä isäkään käytä koskaan poikansa etunimeä. Äiti on ollut jo vuosia ”toisessa todellisuudessa”. Näin karuista lähtökohdista huolimatta romaanin huipentuma liittyy nimenomaan perheenjäsenten väliseen lojaalisuuteen ja konkreettisiin rakkauden tekoihin. 


Aleksei saa isän johtamassa tutkimuslaitoksessa vastuulleen oman koeyksilön, jonka muistin tuhoamisen prosessi havahduttaa hänet valitsemaan puolensa.

 

Aalto kuvaa vaikuttavasti yksilön ja valtakoneiston välistä ristivetoa. ”Ihmisten on aina helpompi olla yhdessä, tiukassa muodostelmassa, erottumatta yksilöiksi”, toteaa Aleksei.

 

Valinnat vaativat kuitenkin veronsa. Aleksei siirtyy päätöksensä myötä holhouksen alaisesta nuorukaisesta aikuiseksi, joka ottaa vastuun omasta elämästään:

 

Olen ylpeä siitä, että minun maailmassani on aina tilaa erehdyksille. On aina tilaa muuttaa mieltään, vaihtaa suuntaa, oppia jotakin uutta. 

 

Romaanin rankat juonteet (kidutus, huumaavat aineet ja tyttöjen seksuaalinen hyväksikäyttö ”tyttötaloissa” sekä ulkokansalaisen kastiin kuuluvien naisten päätyminen Nymfeiksi) voivat järkyttää kokematonta lukijaa.


Siihen vihjaa myös romaanin kaksoisluokitus: nuorille ja aikuisille. 

 

Laura Lähteenmäen Northend (WSOY 2012–2014) oli ensimmäisiä dystopiagenreä suomalaiseen nuortenkirjallisuuteen tuoneita sarjoja. Sarja käsitteli ympäristöteemoja ja vastuullista kuluttamista luontevasti yläkouluikäisiä kiinnostavalla tavalla. 

Luonnonkatastrofin ja ilmastonmuutoksen teemat puhuttelevat yhä yli 15  vuotta sitten ilmestyneessä Annika Lutherin Ivoriassa (Söderström 2005, suom. Raija Rintamäki, Teos 2009).

tiistai 31. elokuuta 2021

Kun rosvoperheen omenat putoavat kauas puusta












Roope Lipasti: Rudolf rosvo ja hirveä suku, kuvittanut Roope Lipasti, 60 sivua, Gummerus 2021.

 

Anders Sparring & Per Gustavsson: Vorosen perhe ja kultatimantti, 62 sivua, suom. Raija Rintamäki, Mäkelä 2021.

 





Kuluvana vuonna on julkaistu poikkeuksellisen paljon rosvoilusta kertovia lastenkirjoja.

 

Lastenkirjahyllyssä on aiemmin arvioitu Heli Rantalan ja Netta Lehtolan kuvakirja Murtautuja-Mauri (WSOY 2021).

 

Roope &  Anton Lipastin Rudolf Rosvo ja hirveä suku ja ruotsalaisten Anders Sparringin & Per Gustavssonin Vorosen perheestä kertovan sarjan toinen osa muistuttavat kannen väritykseltäänkin toisiaan! 


Sekä Murtautuja-Maurissa että näissä kahdessa uutuudessa jännite syntyy rosvoperheen vesan rehellisyydestä.

 

Muut räyhäkät perheenjäsenet kipuilevat asian kanssa keskushenkilöitä enemmän. Uhkaavia tilanteita syntyy, kun muut pelkäävät, että lapsi puhuu sivu suunsa tai ei muutoin osaa vetää yhtä köyttä rikollista  elämäntapaa normaalina pitävän perheen kanssa.


Rudolf Rosvo on pieni poika, ”jonka äänikin oli kovin heiveröinen. Varreltaan hän ei ollut kovin kummoinen ja kasvoiltaan pikemmin enkelin kuin rosvosukulaistensa näköinen”.

 

Lukeminen on Rudolfille mieluista, mutta kotona on
harvoin riittävän rauhallista. Monte Criston kreivin lisäksi
kirjapinosta löytyy Mark Twainia ja Harry Potteria. Anton Lipastin
kuvitusta Roope Lipastin lastenromaaniin Rudolf Rosvo ja hirveä suku
(Gummerus 2021). 


Rudolf elää Raisa-äitinsä ja Regina-mummin yhteistaloudessa. Poika rakastaa lukemista ja sellon soittoa. Rudolf on jo koulunaloitusiässä ja siksikin perheen rosvotausta arveluttaa häntä aiempaa enemmän. Niinpä Rudolf aikoo tehdä äidistään ja isoäidistään mallikansalaisia. 


Uuden sarjan aloitusosassa poika kehittelee ensimmäisiä keinoja elämäntaparemontin toteuttamiselle. Toivoa pojalle antaa sekin, että hänen isänsä on perimätiedon mukaan ollut enemmän Rudolfin kaltainen luonteeltaan ja suvun kantaäitikin on perimätiedon mukaan aloittanut rehellisissä töissä ”putsauspalvelussa”. 

 

Rudolf tutustuu Mataleenaan, tiedeneroon, jonka kanssa luultavasti punoo myöhemmissä jaksoissa enemmän juonia rosvoilun lopettamiseksi.

 

Anton Lipastin mustavalkoisissa kuvituskuvissa on ronskia rosvotyyliä ja Roope Lipastin dialogivoittoinen teksti ammentaa aina yhtä takuuvarmasta pieruhuumorista.


Gummerus on vähentänyt lasten- ja nuortenkirjatuotantoaan viime aikoina. Hieman omituiselta tuntuu kustantamon ratkaisu, että tätä kotimaista lastenkirjaa ei löydy lainkaan Gummeruksen kesän ja syksyn uutuusluettelosta! 

 

 

Niilo lukee pikkusiskolleen Rikosta ja rangaistusta!
Per Gustavssonin kuvitusta Anders Sparringin
 lastenromaaniin
 Vorosen perhe ja kultatimantti 
(Mäkelä 2021, suom.
 Raija Rintamäki). 




Ruotsalaisessa vastineessa Vorosen perheen esikoinen Niilo ei osaa valehdella ja siitä koituu vanhemmille ja pikkusisko Nellille harmia. 


Läheisten moraalittomuus aiheuttaa Niilolle vatsanpuruja. Vanhemmat haluavat nähdä Kansallismuseoon näytteille tuodun kultatimantin, ja Niilo arvelee heti, että heillä on pahat juonet mielessä ja yrittää estää ryöstön toteutumisen. 

 

Niilo lukee Viiville iltasaduksi Dostojevskin Rikosta ja rangaistusta, mutta sisko haluaa lähteä moikkaamaan mummia vankilaan, koska hän osaa lukea veljeä paremmin. 


Mummi tainnuttaa vanginvartijat unipillereillään ja lopulta hän väijyy sellikaverinsa Luihu-Lissun ja lasten kanssa Kansallismuseossa samaa timanttia… 

 

Loppu hyvin, kaikki hyvin: äiti ilahtuu, kun poika paljastaa valehdelleensa käänteentekevällä hetkellä!

 


Per Gustavssonin kuvitus nivoutuu tyylikkäästi tekstiin. 
Gustavssonin kuvitusta Anders Sparringin lastenromaaniin 
Vorosen perhe ja kultatimantti
 (Mäkelä 2021, suom. Raija Rintamäki). 




Per Gustavssonin nelivärikuvituksessa on jännitettä ja kuvakulmia. 


Suomentaja Raija Rintamäki on selvästi nautiskellut rosvonimistön äärellä. 



Lisää lastenkirjallisuuden rosvoja:

 

Heli Rantala & Netta Lehtola: Murtautuja-Mauri, WSOY 2021

 

David Walliams: Pankkirosvon poika, kuv. Tony Ross, suom. Kaisa Kattelus, Tammi 2019 

 

Malin Klingenberg: Patrik ja superseniorit -sarja, kuv. Tiina Konttila, suom. Outi Menna, S&S v:sta 2019 

 

David Walliams: Gangsterimummi, kuv Tony Ross, suom. Jaana Kapari-Jatta, Tammi 2016 

 

Teemu Saarinen: Mummoni on pankkirosvo, kuvittanut Annika Mannström, WSOY 2010

 

Siri Kolu: Me Rosvolat -sarja, Otava v:sta 2010

 

Ottfried Preussler: Ryöväri Hurjahanka, suom. Ulla Ropponen, Weilin+Göös 1987

 

Astrid Lindgren: Ronja ryövärintytär, kuv. Ilon Wikland, suom. Tuula Taanila, WSOY 1981

 

Thorbjørn Egner: Kasper, Jesper ja Joonatan, kolme iloista rosvoa, suom. Aila Meriluoto, WSOY 1957

 

maanantai 3. toukokuuta 2021

Perheen mustan lampaan lempeä kapina















Heli Rantala & Netta Lehtola: Murtautuja Mauri, 40 sivua, WSOY 2021. 

 





Heli Rantala on kahden saturomaanin jälkeen tehnyt ensimmäisen kuvakirjatarinan yhdessä toisen uuden tulokkaan, Netta Lehtolan, kanssa. 


Lehtola debytoi lastenkirjakuvittajana Kaija Pannulan Kettujutuissa (WSOY 2019). 

 

Murtautuja Mauri on eräänlainen Ruman ankanpoikasen kasvutarina. 




Rötöstelyn sijasta Maurista on paljon hauskempaa
auttaa ihmisiä ja tuottaa iloa. 
Netta Lehtolan kuvitusta
Heli Rantalan tekstiin 
kuvakirjassa 
Murtautuja Mauri (WSOY 2021).



Mauri syntyy rosvojen perheeseen, mutta ei tunne lainkaan kutsumusta vanhempien ja isompien sisaruksiensa uravalintaa kohtaan.

 

Pian huomattiin, että Mauri oli toisenlainen kuin sisaruksensa. Hän käyttäytyi aina moitteettomasti, sai opettajilta pelkkää kiitosta ja näki öisin kaunita unia.

 

Isä on aidosti huolissaan, mutta äiti uskoo, että viimeistään murrosiän tullessa Maurin käytös muuttuu.

 

Mutta Mauri saa iloa aivan erilaisista asioista kuin muut perheenjäsenet. Hän auttaa pyyteettömästi ihmisiä ja nauttii kaikesta kauniista ympärillään. 




Rosvo-opiston ovet eivät aukene Maurille. Isä moittii
poikaansa, ettei tämä pysty muuhun kuin murtamaan äitinsä
sydämen. Netta Lehtolan kuvitusta Heli Rantalan tekstiin
kuvakirjassa Murtautuja Mauri (WSOY 2021).

 



Ja isän pettymykseksi Rosvo-opiston pääsykokeetkin menevät mönkään. 

 

Sisarukset pilkkasivat Mauria ja äiti purskahti itkuun.

– Mitä hyvää minä olen tehnyt ansaitakseni tämän? äiti ujelsi.

– Sinä se onnistut murtamaan vain äitisi sydämen! isä moitti.

 




Isän ja pojan välit paranevat ja Mauri sisustaa isänsä
vankilaselliäkin vähän viihtyisämmäksi. Sakkolapuista Mauri on
loihtinut hienondesign-valaisimen! 
Netta Lehtolan kuvitusta Heli Rantalan tekstiin kuvakirjassa Murtautuja Mauri (WSOY 2021).


Rantala kätkee tekstiin rosvo-sanastoa ja muutamia sananlaskuja. 


Moraalista ojentamista kuvakirjatarinasta on turha etsiä. 


Netta Lehtolan kuvitus on sopivan räyhäkkää rosvoteemaan. Tarkkasilmäisen katsojan iloksi hän on piilottanut kuvitukseen hauskoja yksityiskohtia.  


Maurin käy lopulta hyvin. 


Hän kohtaa kaltaisensa perheen mustan lampaan, poliisivanhempien tyttären, joka ei pidä sakkolappujen kirjoittamista mielekkäänä työnä.


Aikuiselle äänenlukijalle on toki piilotettu oma viesti rivien väleihin: lapselle on hyvä antaa kasvurauha ja tuntea ylpeyttä tämän kiinnostuksen kohteista ja kannustaa toteuttamaan ihan omia unelmiaan.