Stina Klintberg & David Henson: Miran suuri päivä. Suomennos Raija Rintamäki. 36 sivua. Mäkelä 2023.
Mira on iso tyttö, sillä tänään hän aloittaa koulun!
Hän on halunnut kouluun koko kesän, koko vuoden…
oikeastaan niin kauan kuin muistaa.
Nyt hän ei jaksa enää odottaa, vaan kiskoo äitiä kädestä.
– Äiti, tule jo! Mira huutaa ja kiihdyttää vauhtia.
Hän kasvaa isommaksi askel askeleelta.
Koulun alkamisesta on kirjoitettu läjäpäin kuvakirjoja, mutta ruotsalaisessa kuvakirjassa lähestytään aihetta ilahduttavan freesisti.
Lasten vanhemmat ja muut läheiset lataavat usein ymmärtämättömyyttään turhan suuria paineita aloittelevan ekaluokkalaisen kapeille harteille kysymällä jännittääkö koulun alkaminen lasta.
Stina Klintberg ja David Henson ovat uusia ruotsalaisia kuvakirjan tekijöitä. Klintberg sai ensimmäisen kuvakirjansa tarinaan yllykkeen oman tyttären kouluun menosta.
 |
| Mira kiiruhtaa kouluun äidin kanssa. Mitä lähemmäksi päästään koulua, sitä isommaksi Mira näyttää kasvavan. David Hensonin kuvitusta Stina Klintbergin tekstiin kuvakirjassa Miran suuri päivä (Mäkelä 2023). |
Ensimmäisellä aukeamalla nähdään Mira kuvasarjassa etenemässä malttamattomasti kohti koulua. Koulun portilla tyttö on kasvanut jo todella isoksi!
Näin visuaalistetaan lapsen hartaasti odottaman tapahtuman konkretisoitumista.
Koulun pihalla äiti kumartuu tyttönsä puoleen ja toteaa:
– Voi kun sinä olet iso! äiti sanoo
ja kuivaa poskeltaan kyynelen.
Mira ei ole ikinä ennen nähnyt äitiä niin ylpeänä ja pienenä.
Mutta kun äiti irrottaa otteensa, Miran itsetunto ja kaikkivoipuus hupenee.
David Hensonin kuvituskuvissa Mirasta tulee pienen pieni, epävarma ja pelokas hälyisällä koulunpihalla, joka on täynnä hänelle vieraita lapsia.
 |
| David Henson herkuttelee mittasuhteilla: opettajan on kumarruttava melkein konttausasentoon, kun hän keskustelee Miran kanssa. David Hensonin kuvitusta Stina Klintbergin tekstiin kuvakirjassa Miran suuri päivä (Mäkelä 2023). |
Hensonin kuvituksessa on samaa siekailematonta perspektiiviharhaa kuin Marika Maijalan kuvakirjoissa.
Aikuiset ovat pitkäraajaisia eivätkä aina edes mahdu kokonaan kuva-alaan, vaan heidät rajataan aukeamilla mielivaltaisesti.
 |
| Lilliputiksi pienentynyt Mira toivoo olevansa aivan näkymätön, mutta onneksi uusi ystävä löytää hänet. David Hensonin kuvitusta Stina Klintbergin tekstiin kuvakirjassa Miran suuri päivä (Mäkelä 2023). |
Kuvakirjan avulla aikuinen voi keskustellla lapsen kanssa myös muista sosiaalisiin tilanteisiin liittyvistä peloista, ylimitoitetuista odotuksista sekä siitä, kuinka isoimmatkin pelot voivat pienentyä, kun ne jakaa muiden kanssa.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti