Elina Tiilikka: Kun mummi katosi, 33 sivua, Myllylahti 2016.
Aina
välillä on pakko hieraista silmiään ja ihmetellä lastenkirjojen visuaalista
ilmettä.
Kahdesta
raflaavasta aikuistenromaanista entuudestaan tunnetun Elina Tiilikan (s. 1986)
ensimmäinen kuvakirja olisi voinut ilmestyä myös 1980-luvulla: teksti on
lakonisen toteavaa, vähän pikkuvanhaakin. Lisäksi staattisen asetelmallinen
kuvitus pelkistettyine hahmoineen sekä tekstin palkkimainen taitto tuovat mieleen
läikähdyksen menneestä ajasta, mutta ilman juuri nyt niin trendikästä
retrotunnetta.
Esikoulun
aloittava Milla käy usein mummin ja ukkinsa luona, koska he asuvat aivan Millan kodin lähellä.
Yht´äkkiä mummin käytös muuttuu ja se herättää huolta ensin ukissa ja vähitellen
myös Millassa ja hänen äidissään.
Ukin
on otettava enemmän vastuuta kotiaskareista. Ukki tuntee myös surua, kun rakas
vaimo ”katoaa hiljalleen kokonaan”.
Tekstin
tasolla eläydytään konstailematta Millan hämmennykseen. Kuten tällaisissa täsmäkirjoissa on tapana, Millalla on onneksi lähipiirissään useampiakin aikuisia, jotka kunnioittavat hänen ymmärrystään ja antavat totuutta kaihtamattomia selityksiä mummin muuttuneeseen käytökseen. Lopulta ukin on tunnustettava tosiasiat, ja mummi laitetaan hoitolaitokseen, koska hän ei enää pärjää kotona edes ukin tukemana.
 |
| Kuvituksessa mummin muistamattomuus näkyy usein "mikä ei kuulu joukkoon?" -tyyppisinä nostoina yksityiskohdissa. Elina Tiilikan kuvitusta kuvakirjaan Kun mummi katosi (Myllylahti 2016). |
Tiilikka
työskentelee Jyväskylässä tatuoijana, mutta tässä ensimmäisessä
lastenkirjassa hän on kaihtanut kaikkea koristeellisuutta.
Milla
kuvataan paljon ikäistään vanhemman näköisenä, monissa kuvissa voisi arvella hänen
olevan jo teini-ikäinen! Kun tekstissä kerrotaan Millan pukeutuneen
haalareihin, niin kuvassa näytetään Milla takkiin ja college-housuihin
sonnustautuneena.
Kirjan
taustalla ovat tekijän kokemukset oman isoäitinsä Altzheimerin taudista.
Lisää
kuvakirjoja hukassa olevista mummoista ja yhdestä vaarista:
Martina
Baumbach & Michaela Heitmann: Mummin
muisti oikkuilee, suomentanut Seija Kukkonen, Kustannus-Mäkelä 2015
Julia
Jarman & Susan Varley: Vanha kunnon
leijonavaari, suomentanut Raija Rintamäki, Kustannus-Mäkelä 2015
Riitta-Liisa
Heikkinen & Kati Vuorento: Mummin
muisti karkuteillä, WSOY 2010
Ulf Nilsson
& Eva Eriksson: Mummun kaikki rahat,
suomentanut Raija Viitanen, Kustannus-Mäkelä 2008
Laura
Langston & Lindsey Gardiner: Mummin
mehevä omenapiirakka, suom. Sanna Vehviläinen, Lasten Keskus 2004
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti