Aivan erityinen pikkusisko

Tuula Pere & Catty Flores: Helmi-sarja: Tervetuloa kotiin, Helmi; Helmin elämää ja Helmi, perhosemme, 25 sivua, Wickwick 2019.

Jaakosta on tulossa isoveli. 

Jaakko oli kuullut aikuisten usein sanovan, että tärkeintä on, että lapsi on terve. Hän ei oikein ymmärtänyt, miten joku voisi olla syntyessään sairas.  

Kuumeen ja yskän voisi saada vasta sitten, kun tulee talvi ja pääsee ulos lumileikkeihin. Eikä jalkaansa voi katkaista ennen kuin oppii ensin kävelemään ja kiipeilemään. Silloin voi sattua kaikenlaisia vahinkoja.

Asia askarruttaa Jaakkoa ja hän keskustelee siitä isänsäkin kanssa. 

Isän mukaan asiaa ei voi tietää ennen kuin vauva syntyy. 

Jaakko on innoissaan pian syntyvästä pikkusisaruksesta.
Cathy Floresin kuvitusta Tuula Peren tekstiin kuvakirjassa
Tervetuloa kotiin, Helmi (Wickwick 2019). 

Tunnelma kotona on jännittynyt ja äiti on usein itkuinen. 

Jaakko aistii, että jokin on pielessä. 

Vanhemmat kertovat Jaakolle, että sisko on sairas jo syntyessään ja vaatii siksi erityistä hoitoa ja apua. 

Mutta Jaakko ei menetä toivoaan:

– Jos vauva on sairas, me hoidamme hänet kyllä kuntoon, Jaakko totesi ja otti unilelunsa tiukkaan halaukseen peittonsa alle. 

Jaakko on esimerkillinen isoveli, joka haluaa tietää siskon syntymän jälkeen kaiken erityisestä pikkusiskostaan. 

 Sisko joutuu olemaan syntymänsä jälkeen pitkään sairaalassa
ja Jaakko käy häntä usein tervehtimässä.
Cathy Floresin kuvitusta Tuula Peren tekstiin kuvakirjassa 
Tervetuloa kotiin, Helmi (Wickwick 2019). 

Kun sisko pääsee pitkän sairaalajakson jälkeen lopulta kotiin, Jaakko haluaa lukea pikkusiskolleen ääneen, vaikka toteaakin, että sisko ei taida ymmärtää mitään kuulemastaan.

Jaakko ehdottaa siskolle nimeä Helmi, sillä siskon sormen kynnet ovat kuin pikkuruiset helmet. 

Ranskalaisen, nyttemmin Iso-Britanniassa asuvan kuvittajan Cathy Floresin kuvituskuvat ovat hyvin luonnosmaisia haalean murrettuine värisävyineen,  mutta tässä tunnepitoisessa kuvakirjasarjassa ratkaisu toimii hyvin. 

Ihmisten suuret silmät puhuttelevat kuvan katsojaa; niihin on ladattu suuria tunteita ja mielenliikkeitä.

Kotonakin Helmi joutuu pitämään happiviiksiä. Jaakko hauskuttaa
eri tavoin siskoaan.Cathy Floresin kuvitusta Tuula Peren tekstiin
kuvakirjassa Tervetuloa kotiin, Helmi (Wickwick 2019).

Rankkoja, vaikeita aiheita käsittelevät lastenkirjat murtavat vähin erin tabuja. 

En muista, että aiemmin lastenkirjassa olisi suoranaisesti puhuttukaan saattohoidosta! 

Lempeästi Jaakko sanoittaa vielä pikkusiskon kuolemaa ja  vertaa sitä perhosen lentoon: 

”Kun Helmi lähtee lentoon, hänellä on helpompi olla!”

Tuula Peren myötäelävä ja tiivis teksti on syntynyt yhteistyössä perheen kanssa, joka on kokenut vastaavan surun.

Jaakko näyttäytyy kirjassa vähäiseen ikäänsä nähden jopa epäuskottavan urheana ja jaksavana. 

Kirjaa lapselle ääneen lukevalla aikuisella onkin tärkeä tehtävä viestiä lapselle, että vaikeista aiheista ja ristiriitaisista ajatuksista sen äärellä on tärkeää puhua yhdessä aikuisen kanssa. 

Taitossa aukeaman kuvien kohdistukset ovat välillä liikahtaneet siten, että sivun keskeltä pilkahtaa häiritsevää valkoista. Toisinaan teksti  on niin tiivistä, että sanat ovat kiinni toisissaan. 

Lisää  lastenkirjoja erilaisesta, sairaasta tai kuolevasta sisaruksesta:

Jens Matsson & Jenny Lucander: Vi är läjon! Förlaget 2019 / veljen vakava sairastuminen ja kuolema 

Gillian Shields & Paula Metcalf: Kaunis pikkuveli, suom. Piia B. Holopainen, Mäkelä 2006 / ulkonäöltään erilainen pikkuveli 

Raisa Cacciatore, Matilda Friberg-Hommas, Lea Hyvärinen & Osmo Penna: Pieni päivänsäde, WSOY 2010 / kartonkisivuinen katselukirja erityislasten perheille 

Mari Mörö & Marjo Nygård: Surunappi, Lasten Keskus 2009 / veljen kuolema syöpään 

Thierry Robberecht & Philippe Goosens: Eeva kadonneiden siskojen maassa, suom. Sinikka Suonto-van der Meer, Lasten Keskus 2004 / isosiskon vakava sairastuminen ja kuolema 

Karin Vinje: Pekka ja kaksi käsinettä, suom. Raimo Mäkelä, Perussanoma 2000 / pikkusisaruksen kätkytkuolema 

Margareta Thun & Chris af Enehjelm: Enkelimuksu, suom. Helli Karjalainen, Tammi 1990 / pikkusisaruksen kuolema aivokalvontulehdukseen

Astrid Lindgren: Veljeni Leijonamieli, suom. Kaarina Helakisa, WSOY 1974 / vakava sairaus ja kuolema iso- ja pikkuveljen kokemana