maanantai 1. kesäkuuta 2020

Lastenkirjoissa kierrätetään nyt ahkerasti



Liisa Lauerma: Elina ja mummin kierrätyspäivä: Tilkkutarinoita, kuv. Aija Saukkonen, 94 sivua, Warelia 2020. Taitto Tiina Lehtineva. 

Tiina Sarja, Mikko Posio & Henna Ryynänen: Kuka vei roskat? Anni ja Akseli selvittävät, Mäkelä 2020

Katie Daynes & Marie Eve Tremblay: Kysy ja kurkista! Hyvä vai paha muovi? Suomentanut Sari Kumpulainen, 15 sivua, Tammi 2020.

Marja-Riitta Kolari: Elma ja yökkäilevä ylppö, Pieni Karhu 2020.






Huoli ilmastonmuutoksesta on lisännyt vastuullisesta kuluttamisesta kertovien lastenkirjojen määrää. 

Tällaiset teemakirjat hyödyttävät esimerkiksi varhaiskasvatuksen sekä esi- ja alkuopetuksen opetussuunnitelmia. 

Suurin vaikutusmahdollisuus kirjoilla taitaa silti olla lapsiperheissä, mikäli  kirjoja ääneen lukevat vanhemmat oikeasti havahtuisivat muuttamaan omia kulutustottumuksiaan.

Uutuuksista toteutukseltaan sympaattisin on Liisa Lauerman Elina ja mummin kierrätyspäivä: Tilkkutarinoita, joka on ilmestynyt pienen Warelia-kustantamon kautta. 


Kirjaan on upotettu monia nappisymbolilla merkittyjä
muisteluita. Aukeama Liisa Lauerman ja Aija Saukkosen
Elina ja mummin kierrätyspäivä: Tilkkutarinoita -lastenkirjasta
(Warelia 2020). 

Tekstiilien kierrätystä pohditaan kirjassa kolmen sukupolven voimin. 

Mummi siivoaa vaatehuonettaan ja sieltä löytyy vaatteita useammalta vuosikymmeneltä. 

Niihin kaikkiin liittyy myös perhehistorian kannalta tärkeitä ja rakkaita muistoja. Päätarinan kupeessa on myös tietoiskuja esimerkiksi eri kangaslaatujen historiasta sekä teemaan liittyviä loruja ja runoja. 

Lauerma tiivistää nasevasti loppusanoissaan moniaistisen rakkauden vanhoihin tekstiileihin:  

Tekstiilit voi kokea kaikin aistein. Tyynyliinalle voi painaa posken, vauvan potkupukua voi silitellä. Keittiöverhon kuosit ja värit ovat silmälle ilo, korva kuuluu tuulipuvun kahinan. Nenä tuntee märän villan hajun. Sormet muistavat käsitöiden tekemisen salaisuudet.  

Kirjan lopussa on vielä inspiroivia kysymyksiä ja tehtäviä lasten, vanhempien ja isovanhempien yhteisiin hetkiin. Tavoitteena on herättää keskustelua kodintekstiilien historiasta ja tallentaa niitä mielekkäällä tavalla.

Aija Saukkosen mustavalkokuvitusta kehotetaan itse värittämään. 

Erilaiset retrokangaskuosit ja valokuvat vaikkapa Lauerman omasta kotialbumista olisivat lisänneet kirjan viehätystä erityisesti aikuisen vinkkelistä.

Anni ja Akseli selvittävät -sarjan toisessa osassa paneudutaan kierrätykseen. Tosin lasten isän drone-kopterin katoaminen on vähällä anastaa kerronnasta pääosan. 

Tietokuvakirja yhdistää fiktiiviseen, hieman pitkitettyyn tarinaan tieto-osuuksia, jotka ovat välillä tiivistettyinä aukeamina ja toisinaan kuvituksen osana. 

Tietoaukeamien ruutuvihkotausta vaikuttaa turhalta typografiselta kikkailulta.  



Akseli kokeilee omin luvin isän uutta drone-kopteria
roskien viemisessä, ja näin lapset tutustutetaan
samalla jätteiden lajitteluun. Henna Ryynäsen
kuvitusta Tiina Sarjan ja Mikko Posion tekstiin
kuvatatietokirjassa Kuka vei roskat? (Mäkelä 2020).


Muovinkierrätystä on vähitellen lähdetty laajentamaan isoilla paikkakunnilla. 

Käännöstietokirjasarjan osa Kysy ja kurkista! Hyvä vai paha muovi? havainnollistaa ja perustelee yli 60 avattavan luukun kautta muovin kierrätyksen hyötyjä. 


Kirja ei vähättele lasten pienten tekojen kauaskantoisuutta.
Marie Eve Tremblayn kuvitusta Katie Deynesi kuvatietokirjaan
Kysy ja kurkista! Hyvä vai paha muovi?
(Tammi 2020). 

Sisällysluettelo on ryhdikäs: perusasioista edetään kohti seikkaperäisempiä kysymyksiä ja lopuksi päädytään yksilön omiin vaikuttamismahdollisuuksiin. 

Luukkujen takaa paljastuvat yksityiskohdat kiinnostavat aikuistakin: muovi keksittiin alun perin biljardipallojen valmistukseen, koska niitä ei haluttu enää tehdä norsunluusta! 

Lapsi ja aikuinen pystyvät yhdessä testaamaan muovitietouttaan ja oppivat myös eri numerokoodien avulla eri muovityypeistä. 

Läppäkirja sopii hiljattain lukemaan oppineelle lapselle myös itse tutkailtavaksi. 

Marja-Riitta Kolarin esikoiskuvakirjassa Elma ja yökkäilevä ylppö Elma-tyttö lähtee askartelemaan metsään ja jättää jälkeensä monenlaista roskaa. Metsän eläimille koituu Elman piittaamattomuudesta monenlaista tuskaa ja kärsimystä. 

Elma on pahoillaan ja pyyttää ajattelemattomuuttaan eläimiltä anteeksi. Yhdessä ystäviensä kanssa hän ryhtyy metsässä siivoustalkoisiin ja lajittelee sieltä löytyvät jätteet.




Tietokuvakirjan kuvituksessa taiteelliset kokeilut
hämmentävät. Marja-Riitta Kolarin kuvitusta kuvakirjaan
Elma ja yökkäilevä Ylppö
(Pieni Karhu 2020). 


Kirjan nimi ei ole paras mahdollinen ja kuvituksen taiteellinen ratkaisu jättää kasvojen ääriviivat kokonaan rajaamatta on lapselle joka hiukan hämmentävä kokemus. 




Lisää lastenkirjoja ekologisesta kuluttamisesta ja kierrätyksestä: 

Juha-Pekka Koskinen & Paula Mela: Matilda pelastaa maailman, Karisto 2018 / kuvakirja 

Tiina Sarja, Mikko Posio & Henna Ryynänen: Minne sähkö meni? Anni ja Akseli selvittävät, Mäkelä 2018 / kuvatietokirja

Mary Hoffman & Ros Asquith: Meidän ja muiden vihreä kirja, suomennos Maisa Tonteri, Lasten Keskus 2015. / kuvatietokirja 

Johanna Venho & Annastiina Syväjärvi: Yllin kyllin, WSOY 2012 / kuvakirja 

Norbert Golluch & Dorothea Tust: Meidän perhe ruokakaupassa, suom. Auli Hurme-Keränen, Mäkelä 2010 / kuvatietokirja 

Sanna Pelliccioni: Onni-pojan kierrätyskirja, Minerva 2008 / kuvakirja

Marika Kokkonen & Kati Närhi: Reima ja Roskavuoren valloitus, WSOY 2005 / kuvakirja 

Outi Markkanen: Jonnin korvat; Minerva 2001; Jonnin joutavaa, Minerva 2007 / kuvakirja 

Salla Savolainen: Kirpputorikoira Napo, Tammi 2000 / kuvakirja

Juha Suonpää ja Marja-Leena Suonpää: Taikaämpäri, Otava 1990 / kuvatietokirja


1 kommentti:

Mai Laakso kirjoitti...

Kierrätysaiheen otan kiitollisena vastaan lastenkirjoissa. Se on niin näkyvä teema, että kierrätykselle kaikki kunnia. Lapset oppivat hienosti kierrättämään.