M. Christina Butler & Tina
Macnaughton: Siilin joulutouhut, 25
sivua, suomentanut Pirta Syrjänen, Karisto 2017.
Eläinaiheisilla joulukuvakirjoilla
on isot markkinat.
Siilin
joulutouhut ei todellakaan ole ainoa tänä vuonna ilmestynyt jouluaiheinen
käännöskuvakirja.
Karisto on julkaissut jo pitkään
Siilin puuhista kertovaa pienten lasten kuvakirjasarjaa.
Jouluaiheiset kirjat
ovat selvästi muita suositumpia, kerrotaan kustantamosta.
Aiemmin Lastenkirjahyllyn joulukirjakalenterissa on esitelty
Siilin lahjapulma vuodelta 2011.
Siili on täpinöissään, sillä kaikki
sen eläinystävät viettävät
yhteistä joulua siilin luona.
 |
| Siilin kotikolossa on ahdasta. Mäyrän unet jäävät lyhyiksi, sillä joku kuorsaa! Tina Macnaughtonin kuvitusta M. Christina Butlerin tarinaan Siilin joulutouhut (Kustannus-Mäkelä 2017). |
Mutta yhteiselo ei olekaan ihan
niin ruusuista, kuin siili on unelmoinut.
Ahtaus ja erilaiset tottumukset
aiheuttavat napinaa ja jupinaa. Mäyrä ei saa nukuttua kun joku kuorsaa. Öisin
joku verottaa joulukuusen
koristepipareita.
Kaiken huipuksi siilin punainen
myssykin on kadonnut.
 |
| Loppu hyvin, kaikki hyvin. Pipari- ja myssymysteeri ratkeaa! Tina Macnaughtonin kuvitusta M. Christina Butlerin tarinaan Siilin joulutouhut (Kustannus-Mäkelä 2017). |
Parahiksi jouluaattona hukkaan joutuneen myssyn mysteeri
selviää.
Ja mikä parasta, siili saa uuden ystävän!
M. Christina Butlerin pelkistetty,
sopivan lyhyt tarina on täydellinen joulutunnelman tiivistys, jota Tina
Mcnaughton vastaan panemattoman hellyttävästi visuaalistaa.
Siili-kuvakirjoissa
on aina jokin kohosteinen elementti, tässä siilin punainen tupsumyssy on samettinen kangasprintti, jota tekee
aikuisenkin mieli tuon tuostakin hipelöidä.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti