torstai 19. joulukuuta 2019

19. luukku: Kun lunta tulee ovista ja ikkunoista, takasta ja postiluukusta!
















Jane Chapman: Oikea lumijoulu, suomentanut Raija Rintamäki, 28 sivua, Mäkelä 2019.









Ilmastonmuutoksen aikana jouluaiheisissa lastenkirjoissakin vedetään välillä varsinaiset lumiöverit.

Hyvä esimerkki on brittiläisen Jane Chapmanin kuvakirja Oikea lumijoulu.


Karhun pesässä joulutunnelma on jo katossa,
mutta yhtä vain puuttuuu... Jane Chapmanin
kuvitusta kuvakirjaan Oikea lumijoulu (Mäkelä 2019). 


Joulu oli jo ovella. Karhujen mökissä koristeet kimalsivat, ja kuusen juurella paketit odottivat avaamista. Uunista leijui herkullisia tuoksuja, tuli rätisi kotoisasti takassa.

 Puuttui vain yksi ainoa asia... 
 ”Lumi!” vinkaisi Neppi ja osoitti satukirjaansa. 
”Voi kun tänä jouluna sataisi lunta! Minä haluan nähdä, millaista se on.”


Nepin toive käy toteen, mutta lunta tuleekin sitten ylenpalttisesti.

Karhut riehaantuvat lumisotasille jopa sisällä, kun avautuvasta ovestakin vyöryy lunta.


 Koko karhuperhe tekee kaikkensa, jotta Joulupukille saadaan
väylä auki. Jane Chapmanin kuvitusta kuvakirjaan
Oikea lumijoulu (Mäkelä 2019). 


Siinä vaiheessa kun takastakin tulee lumivyöry, havahdutaan olennaisen ongelman äärelle: kuinka joulupukki pääsee tuomaan lahjat, jos takka on lumen vallassa?

Loppu hyvin, kaikki hyvin, ja onneksi karhut siirtyvät jouluaamuna leikkimään lumileikkejä ulos.







Ei kommentteja: